Mika, yaz tatili için büyükannesinin sıkı kurallarla yönetilen at çiftliğine gitmek zorunda kalmakmış fakat, bu durum ona pek cazip gelmemektedir. Ancak çiftlikte karşılaştığı vahşi at Kasırga, hayatını tamamen değiştirir. Mika, Kasırga ile kurduğu bağ sayesinde sadece atı evcilleştirmekle kalmaz, aynı zamanda atlarla olan doğal yeteneğini ve binicilikteki gizli yeteneklerini keşfeder. Büyükannesinin çiftliğinde geçirdiği bu yaz, Mika'nın içindeki gerçek gücü ortaya çıkardığı unutulmaz bir dönüm noktası olacaktır..