Bu yıl çiftlik, Kaltenbach Classics turnuvasının iptal edilmesiyle büyük bir kriz içerisindedir. Büyükannesi Maria, hem çiftliği hem de çok sevdiği atı Kasırga'yı kaybetme tehlikesiyle karşı karşıyadır. Mika, çiftliği kurtarmak için cesur bir adım atarak Sasse Binicilik Okulu'nun turnuvasına katılmayı karar verir. Ancak, Kasırga'nın karnında yaralar bulduğunda işler karmaşık bir hal alır.
Eğitimler sırasında Kasırga, bir sebepten ormana kaçar ve Mika, onun izini sürerken gizemli bir gri kısrakla karşılaşır. Bu sırada, Milan adında esrarengiz bir çocuk Mika'nın yardımına gelir ve turnuvayı kazanma konusunda rehberlik edebileceğini söyler. Fakat zaman hızla tükenmektedir ve Mika, büyükannesinin mirasını kurtarabilecek midir?